24 Απριλίου 2010 "Οι πράσινες γωνιές της γειτονιάς μου" βραβεύονται!

A strange and funny announcement!

Κάλαντα του Λαζάρου

Την Παρασκευή 26/3/2010, τελευταία μέρα στο σχολείο πριν τις πασχαλινές μας διακοπές, βγήκαμε και είπαμε τα κάλαντα του Λαζάρου! Τα κάλαντα που διαλέξαμε φέτος ήταν από την Αιανή της Κοζάνης. Στο γραφείο της Διευθύντριας κοντέψαμε να πάρουμε όλο το πανέρι με τα κεράσματα. Τι να κάνουμε όμως; Είμαστε μικροί και μας αρέσουν πολύ τα γλυκά. Στο τέλος το καλαθάκι μας γέμισε καλούδια!
Καλή Ανάσταση σε όλους!
Οι μαθητές του Β1.

We 've got new penfriends!

We are very happy to have four envelopes with letters and gifts from the students of Cevre Private School in Istanbul! Anyone interested in starting writing to our new friends please contact the English teacher of our school!

Της τρίτης τα κεράσματα!

Οι μαθητές της τρίτης τάξης του σχολείου μας με τη βοήθεια της δασκάλας τους κ. Ειρήνης Παρούτη ετοίμασαν σοκολατάκια στην κουζίνα της τραπεζαρίας του Ολοήμερου και πέρασαν από όλες τις τάξεις για να μας κεράσουν. Συγχαρητήρια! Ήταν πεντανόστιμα!

Στιγμές από την 1η Μαρτίου 2010

Ξεκινάμε με μεγάλη χαρά

Ποιητές εν δράσει!

5th Grade Express

Reduce, reuse, recycle and report!

Message to 6th grade pupils of our school!
If you like the poster I made for our visit to Drapetsona prepare a text to match! It can be a poem, your impressions, advice to your parents or anything you like but in English!

Your English teacher

Julie

Τα ΧελιδονίσματαΤην πρώτη μέρα του Μάρτη, είπαμε τα «χελιδονίσματα» στους γονείς μας και τους φορέσαμε «Μάρτη». Μετά φορέσαμε κι εμείς και πήγαμε να τα πούμε στις πιο πολλές τάξεις.
Μαζί μας είχαμε το καλάθι και τη χελιδόνα. Το καλάθι ήταν στολισμένο με κόκκινες και άσπρες κλωστές και χρησίμευε για να βάζουμε μέσα τα πράγματα που μας έδιναν. Η χελιδόνα μας ήταν στολισμένη με πολύχρωμες κορδέλες και κουδουνάκια. Φυσικά τα είπαμε στη διευθύντρια και στο κυλικείο.
Τα χελιδονίσματα ήταν αυτά που θα σας πούμε τώρα:

«Χελιδόνι πέταξε, ήβρε πύργο κι έκατσε
και χαμοκελάδησε, Μάρτη, Μάρτη μου καλέ.
Μάρτη, Μάρτη μου καλέ και Απρίλη θαυμαστέ,
ως ημείς οι μαθηταί μαθημένοι είμαστε,
ν’ αγοράζωμεν εφτά να πωλούμε δεκαφτά
το κρασί μες στο ποτήρι και τα σύκα στο μαντίλι
και τα σύκα στο μαντίλι και τ’ αυγά μες στο καλάθι.
Δώστε μας την όρνιθά σας, μη μας δείρει ο δάσκαλός μας
κι έχετε το κρίμα σας και την αμαρτία μας.
Που πάνω απ’ το κατώφλι σας έχει μία περιστέρα,
ανοίξετε την πόρτα σας να πούμε καλημέρα.»
Αυτό το τραγουδάκι είναι από τη Ρόδο.
Ύστερα βγήκαμε στη γειτονιά και τα είπαμε στο φούρνο και στο μανάβικο. Εκεί μας έδωσαν μπανάνες. Ο κόσμος που μας άκουγε ήταν χαρούμενος.
Μετά πήγαμε στα νηπιαγωγεία. Κάναμε έκπληξη στις παλιές μας δασκάλες. Σε όλους δέναμε «Μάρτη» «για να μην τους κάψει ο ήλιος». Περάσαμε ευχάριστα.

Γιαλαμάς Παναγιώτης
Δουκάκος Ιωάννης
Μελάς Στυλιανός
Παπαδοπούλου Ειρήνη

Φέτος γίναμε λαογράφοι
Η λαογραφία είναι μια επιστήμη που ασχολείται με ότι έχει φτιάξει ένας λαός, με τις παραδόσεις και τα έθιμα. Είναι σημαντική γιατί όλα αυτά περνούν από γενιά σε γενιά.
Από την αρχή της χρονιάς αρχίσαμε να μαζεύουμε γλωσσοδέτες, αινίγματα, παροιμίες, παραδόσεις και έθιμα από διάφορα μέρη της Ελλάδας. Ρωτούσαμε τους παππούδες, τις γιαγιάδες, τους γονείς και τους μεγάλους. Ο καθένας έφερνε κάτι από το χωριό του.
Τα Χριστούγεννα κάναμε μια γιορτή που είχε έθιμα από τη Μακεδονία.
Χορέψαμε «Χρωματιστά τσουράπια», «Ζαράμο» και «Χασαπιά» Δράμας. Τραγουδήσαμε μακεδονίτικα κάλαντα και δείξαμε τους «Αράπηδες» ένα δρώμενο από τη Δράμα. Οι «Αράπηδες» φορούσαν κουδούνια. Επίσης παίξαμε το θεατρικό «Όνειρο του Δωδεκαμέρου» που έχει πολλές παραδόσεις του λαού μας.
Για τις Απόκριες μάθαμε ότι αυτές έχουν τρεις βδομάδες: την Προφωνή, την Κρεατινή και την Τυρινή. Την πρώτη εβδομάδα έβγαινε ο τελάλης για να φωνάξει ότι έρχονται οι Απόκριες.
Ύστερα ασχοληθήκαμε με τα έθιμα της Σαρακοστής. Φτιάξαμε όπως παλιά την κυρα-Σαρακοστή, ένα παραδοσιακό μετρητάρι, δηλαδή ένα ημερολόγιο που δείχνει πόσες εβδομάδες νηστεύουμε τις τροφές από ζώα με αίμα.
Αισθανόμαστε πολύ ωραία που κάνουμε αυτό το πρόγραμμα.

Ζιώρη Σοφία
Καλογεράς Γιώργος
Τσαμπίρη Ιριλένα
Τσεκούρας Χάρης

Παραδόσεις και έθιμα του ΜάρτηΤο Μάρτη λέμε χελιδονίσματα και βάζουμε «Μάρτη» που φτιάχνεται με κόκκινη και άσπρη κλωστή.
Ο πρώτος μήνας του χρόνου τα πολύ παλιά χρόνια ήταν ο Μάρτης και γι’ αυτό λένε κάλαντα: τα χελιδονίσματα.
Ο «Μάρτης» είναι ένα μαγικό βραχιόλι που το έβαζαν γιατί πίστευαν ότι τους προστατεύει από τον ήλιο.
Μια παράδοση του λαού μας λέει πως έχει δυο γυναίκες: μια όμορφη και μια άσχημη. Όταν ο Μάρτης βλέπει την όμορφη είναι χαρούμενος και ο καιρός είναι καλός. Όταν όμως βλέπει την άσχημη κλαίει και έτσι βρέχει. Αυτή την ιστορία την έλεγαν για να δείξουν ότι το Μάρτη ο καιρός δεν είναι σταθερός.
Μια παροιμία λέει: «Μάρτης, γδάρτης και κακός παλουκοκαύτης.»
Ατάλιαλης Κυριάκος
Κολυβάς Θωμάς
Σιχ Αλζόρ Σάκερ
Σκαρπέλος Γιώργος
Τσεκούρα Άννα-Μαρία

Φτιάχνοντας ανακυκλωμένο χαρτί στο ΚΠΕ Δραπετσώνας

The Wolf
A wolf has soft paws and sharp teeth
And when you see it, you can’t breathe
It is wild, it is cool and it’s also beautiful
It lives on a mountain
And howls loudly
It eats deer and rabbits
It lies in a cave
When it is hungry it is very angry
Be careful it’s wild
Don’t be there at midnight!

Lefteris , 4th grade

The pupils of the 6th grade write about their countries

My name is John and I am eleven years old. It is a Greek name because my parents come from Greece. I live in Athens. Greece is a peninsula. The country is mostly mountainous with lots of green plains and hills. The weather is warm in winter and hot in summer time. People are outgoing. I think it is the best country in the world!
John Triantis

My frind Sany is from Sri Lanka. It is an island close to India. Its capital is Colombo. The country has got much green, trees and flowers. The weather is mild, cold in winter and hot and wet in the summer. The Sri Lanka people are very friendly and nice. They believe in myths and if you go there they will tell you a lot of stories. I think that going to Sri Lanka is thrilling because you can learn a lot about their culture and their myths!
Sophia Bouskouta

Οι μαθητές της δευτέρας τάξης και ο δάσκαλός τους κ. Νίκος Καββαδίας τραγούδησαν ξανά τα χελιδονίσματα της άνοιξης στο σχολείο και τη γειτονιά μας. Καλή άνοιξη σε όλους!

Με τον Αρκτούρο ... στο δάσος!

Την Παρασκευή 20 Νοεμβρίου οι μαθητές της Α και ΣΤ τάξης του σχολείου μας βγήκαν βόλτα στο δάσος, έμαθαν για τη σημασία του στη ζωή μας μέσα από τη διαδραστική παρουσίαση του θέματος και έπαιξαν παιχνίδια με τη βοήθεια της εθελοντικής ομάδας του Αρκτούρου που μας επισκέφτηκε. Εκτός από όλα αυτά που μάθαμε για το δάσος και τη χρησιμότητά του στη ζωή μας ακούσαμε και τα νέα του Κυριάκου, της αρκούδας που ζει στο Νυμφαίο και που έχει υιοθετήσει το σχολείο μας! Σ' ευχαριστούμε Αρκτούρε!

Ξανά μαζί!

Στο ραντεβού μας στις 11 Σεπτέμβρη 2009 ήταν όλοι εκεί! Και παρόλο που οι οδηγίες φέτος απαγορεύουν τα φιλιά, η αγάπη ξεχείλισε! Η Διεύθυνση και ο Σύλλογος Διδασκόντων του σχολείου μας σας καλωσορίζουν στη νέα σχολική χρονιά και εύχονται ο χρόνος που θα περάσουμε μαζί να είναι άλλη μια σελίδα καλών αναμνήσεων στο βιβλίο της ζωής μας. Καλή πρόοδο παιδιά! Καλή δύναμη γονείς! Δημιουργική διάθεση, υπομονή και αποτελεσματικό έργο εκπαιδευτικοί!
ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ!!!

Eπίσκεψη στη Φιλοσοφική Σχολή

Την τελευταία μέρα των μαθημάτων διάλεξαν οι μαθητές της έκτης τάξης να περάσουν σε διαφορετικά θρανία! Πήραν μια γεύση από τη φοιτητική ζωή μπαίνοντας στο χώρο της Φιλοσοφικής Σχολής που βρίσκεται πολύ κοντά στο σχολείο μας. Ευχόμαστε να ξαναπεράσουν την ίδια πόρτα σε λίγα χρόνια σαν πραγματικοί φοιτητές! Καλή συνέχεια παιδιά, μόνο Γυμνάσιο και Λύκειο μεσολαβεί!

Οι Σύλλογοι Γονέων 3ου & 9ου Δημοτικών Σχολείων Ζωγράφου καλωσορίζουν το καλοκαίρι!

Οι μαθητές των σχολείων του συγκροτήματος ενθουσίασαν γονείς, εκπαιδευτικούς και όσους παρακολούθησαν την πολύ ωραία θεατρική παράσταση, τους χορούς και τις δημιουργίες των παιδιών που συμμετείχαν στις Σαββατιάτικες δραστηριότητες που οργάνωσαν για τη σχολική χρονιά που μας πέρασε οι Σύλλογοι Γονέων και Κηδεμόνων. Συγχαρητήρια παιδιά! Συγχαρητήρια γονείς! Καλό καλοκαίρι σε όλους!

Από το περιβόλι μας!

Τα μαθητούδια της πρώτης τάξης πήραν μεγάλη χαρά! Όχι μόνο έβλεπαν όλο αυτό τον καιρό τα μαρουλάκια τους να μεγαλώνουν αλλά πρωί πρωί της Τρίτης 19 Μαϊου πήραν τα καλάθια τους και τα γέμισαν από το περιβολάκι του σχολείου μας. Τρέχοντας, διαλάλησαν την πραμάτεια τους και μετά από σκληρές διαπραγματεύσεις (έχουμε βάσιμες υποψίες ότι η τάξη θα βγάλει δεινούς εμπόρους!) τα πούλησαν στους δασκάλους τους και με τα χρήματα που μάζεψαν ετοιμάζονται για καινούριες καλλιέργειες την επόμενη σχολική χρονιά! Μπράβο παιδιά!

H συμμετοχή του σχολείου μας στο σχολικό πρωτάθλημα

Οι μαθητές του σχολείου μας για μια ακόμα χρονιά μας γέμισαν χαρά με τη συμμετοχή τους στο σχολικό πρωτάθλημα του Δήμου μας. Με τη φροντίδα και τις οδηγίες της εκπαιδευτικού Φυσικής Αγωγής κ. Μαίρης Γεωργίου γύρισαν πίσω με διακρίσεις και μετάλλια.

Χρυσό μετάλλιο για την Ελισσάβετ Παπαγεωργίου στα 60μ

Αργυρό μετάλλιο στην καλαθοσφαίριση κοριτσιών

Χάλκινο μετάλλιο στο ποδόσφαιρο αγοριών

Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά που συμμετείχαν!

Επίσκεψη στο ΚΠΕ Δραπετσώνας

Την Πέμπτη 3ο Απριλίου 2009 η έκτη τάξη του σχολείου μας επισκέφτηκε το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Δραπετσώνας για να παρακολουθήσει ένα πρόγραμμα με θέμα τη θαλάσσια ζωή και αλιεία στο Σαρωνικό. Είδαμε κια μάθαμε πολλά. Για την ιστορία του τόπου που εξελίχθηκε από προσφυγική γειτονιά σε βιομηχανική περιοχή, την τωρινή κατάσταση στον κόλπο που απειλείται από την υπεραλιεία, τη μόλυνση από αστικά και βιομηχανικά απόβλητα, τη ζωή και τις δραστηριότητες των ανθρώπων εκεί που επηρεάζει άμεσα την υδρόβια ζωή και το μέλλον της θάλασσας που βρέχει τις ακτές της Αττικής.